Japanese Translator / Interpreter (English – Japanese)
Best NanoTech View all jobs
- India
- Permanent
- Full-time
- Location: Remote
- Work Mode: Full-time
- Experience: 1 3 Years
- Interpret and translate between Japanese and English in meetings and discussions
- Provide real-time interpretation support during internal and client meetings
- Translate emails, manuals, and business documents (Japanese English)
- Prepare and maintain minutes of meetings in Japanese or English
- Support day-to-day communication between Japanese and local teams
- Assist Japanese staff during visits to the India office
- Ensure accuracy and cultural context in all translations
- Handle desk-based translation tasks including official communication
- Coordinate with internal teams for language support requirements
- Maintain confidentiality of translated content and communications
- Support HR or admin-related activities involving translation when required
- Bachelor's degree in any discipline
- 1 3 years of experience in Japanese translation/interpretation
- Proficiency in Japanese and English (reading, writing, speaking)
- JLPT N2 certification preferred or JLPT N3 with relevant experience
- Basic understanding of professional communication standards
- Japanese (JLPT N2 / N3)
- English (Fluent Written & Spoken)
- Business communication translation
- Meeting interpretation (consecutive/simultaneous basic level)
- Documentation translation (emails, manuals, reports)
- MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
- Japanese typing (IME tools)
- Email communication tools
- Experience supporting Japanese expats or onsite coordination
- Exposure to manufacturing / engineering / corporate environment
- Experience in preparing bilingual documentation
- Familiarity with Japanese business etiquette